Dintorni

Dintorni

23. Marzo 2021 2024-06-17 17:58

Appiano offre tutto per una vacanza attiva. Chi ama il contatto con la natura ha molte possibilità di scelta: L’escursionismo, il ciclismo e il nuoto sono solo i tre più popolari.

Il paesaggio ben curato, come la foresta di Montiggler, attira ogni escursionista. Anche i laghi vicini, incorniciati da alberi, offrono le condizioni migliori per una giornata in acqua.

Escursioni a piedi e in bicicletta ad Appiano

Un luogo dalle mille possibilità

Le escursioni nei dintorni di Appiano e nella foresta di Montiggl sono particolarmente consigliate in primavera e in autunno. Quando fa caldo in estate, le località più alte sulle cime delle montagne, come ad esempio la Mendola di Appiano, sono mete di escursioni rinfrescanti in mezzo al verde.
L'Oltraadige è un vero paradiso per i ciclisti e gli appassionati di mountain bike.

Appiano, la Foresta di Montiggl e la Cresta della Mendola offrono una rete di piacevoli piste ciclabili e sentieri di varia difficoltà, incorniciati da un incantevole paesaggio culturale e naturale.

Un paradiso balneare per grandi e piccini

Nuotare nel Lago di Montiggl e nel Lago di Caldaro

Gli amanti dell'acqua troveranno sicuramente ciò che cercano nel quartiere Montiggl di Appiano. Appiano e i suoi dintorni sono ben attrezzati con specchi d'acqua e piscine. Montiggl è infatti un'area escursionistica in cui si trovano anche due laghi. Nel mezzo della foresta si apre un piccolo paradiso per gli amanti del sole e per chi vuole rinfrescarsi.

Come due piccoli smeraldi verdi, i laghi Grande e Piccolo di Montiggl si trovano lì e offrono un paesaggio molto bello per gli amanti della natura. Per garantire a tutti la qualità dell'acqua più adatta, il Lido del Grande Lago di Montiggl offre piscine piccole e grandi. Qui, uno degli scivoli più lunghi dell'Alto Adige attende soprattutto i bambini. Il lago è liberamente accessibile all'esterno del bagno.

Nelle immediate vicinanze, con uno sfondo completamente diverso, si trova il noto e soleggiato lago di Caldaro. Le strutture balneari sulla riva occidentale sono accessibili a pagamento. Una visita al lago vale sicuramente la pena.

Ein Badeparadies für Groß und Klein

Schwimmen im Montiggler und Kalterer See

Wasserratten kommen in Eppan im Ortsteil Montiggl auf jeden Fall zum Zug. Eppan und seine Umgebung sind mit Gewässern und Swimming Pools bestens ausgestattet. In Montiggl befindet sich nämlich ein Wandergebiet, in dem auch zwei Seen die Menschen erfreuen. Mitten im Wald eröffnet sich für die Sonnenanbeter und jene, die Abkühlung suchen, ein kleines Paradies.

Wie zwei kleine grüne Smaragde liegen der Große und Kleine Montiggler See da und bieten eine sehr schöne Landschaft für Liebhaber der Natur. Und damit jeder die für ihn passende Wasserqualität genießen kann, stellt das Lido am Großen Montiggler See kleine und große Pools zur Verfügung. Hier erwartet vor allem die Kinder eine der längsten Wasserrutschen Südtirols. Der See ist außerhalb des Bades frei zugängig.

In nächster Nähe und mit ganz anderer Kulisse ist der bekannte, sehr sonnige Kalterer See zu finden. Die Badeanlagen am Westufer sind gegen ein Entgelt betretbar. Ein Besuch des Sees zahlt sich auf jeden Fall aus.

Vacanza in famiglia ad Appiano

Bambini & Famiglia

Appiano è ideale per una vacanza con la famiglia. Soprattutto in estate, i Laghi di Montiggler sono una meta molto apprezzata da grandi e piccini. Ad Appiano sono particolarmente affascinanti la foresta di Montiggl, i laghi di Montiggl e il panorama culturale. Le numerose opportunità di fare esercizio all'aperto da soli offrono varietà e giornate rilassanti insieme al resort.

Le seguenti offerte sono pensate anche per le famiglie: Che si tratti delle Dolomiti o del Lago di Garda, di Venezia o di Firenze, le agenzie di viaggio dell'Oltradige offrono escursioni giornaliere di tipo speciale. Godetevi l'atmosfera italiana nei nostri dintorni.

Lasciar penzolare l'anima

Benessere ad Appiano e dintorni

Le terme di Merano hanno un programma che può riempire una o più giornate. Massaggi di ogni tipo, trattamenti del corpo con luce, acqua, peeling o oli aromatici e poi un bagno rilassante nell'acqua calda... questa offerta spa sembra uscita da una favola. In estate, i parchi vengono aperti, aggiungendo al numero di piscine e all'ambiente piacevole alcuni luoghi appartati all'aperto. Merano è raggiungibile da Appiano in circa 15 minuti.

Un altro momento di relax che potrebbe aumentare il vostro senso di benessere sono i famosi bagni di fieno di Völs. In questo luogo, le antiche tradizioni sono state riportate in vita e l'effetto positivo dell'energia dei pascoli alpini è stato sfruttato a beneficio della popolazione. Tra l'altro, è possibile sperimentare i bagni di fieno anche in Val Passiria, vicino a Merano.

Lasciare penzolare l'anima e fate qualcosa di buono per il vostro corpo! In questo modo, la vacanza può offrire un vero relax per tutti.

Die Seele baumeln lassen

Wellness in Eppan & Umgebung

Die Thermen in Meran haben ein Programm, das einen oder auch mehrere Tage füllen kann. Massagen aller Art, Behandlungen des Körpers mit Licht, Wasser, Peelings oder Aromaölen und danach ein entspanntes Bad im warmen Wasser… allein dieses Angebot der Thermen klingt wie im Märchen. Im Sommer werden die Parkanlagen geöffnet, die die Anzahl der Becken und das angenehme Ambiente um einige lauschige Plätzchen im Freien erweitert. Meran ist von Eppan aus in ca. 30 Minuten erreichbar.

Den Alltag loslassen. Das Hier und Jetzt genießen. Auf unserer Wiese mit herrlichem Ausblick fällt das besonders leicht. Auf Aufrage werden auch Yogaeinheiten angeboten.

Lassen Sie einfach mal die Seele baumeln lassen und tun Sie Körper und Geist Gutes! Auf diese Weise kann der Urlaub wahre Erholung für alle bieten.

Giocare con il panorama

Giocare a golf a Castel Freudenstein

Di fronte al Castello di Freudenstein, sopra St. Michael/Eppan, si trova un campo da golf, a 1 km dalla nostra locanda.

I "creatori" della Golf Academy Schloss Freudenstein hanno avuto un'ottima idea. Ad Appiano Berg, vicino allo Schloss Freudenstein, un impianto di pratica privato con Golf Academy integrata è disponibile anche per il pubblico, ovvero per i soci e gli abbonati del club. Un grande campo di immersione con area di pitching, putting green e due buche di pratica, oltre all'esperienza di un professionista di golf specializzato, porteranno principianti e professionisti al massimo delle prestazioni. Naturalmente vengono offerte anche sessioni di formazione. I campi da gioco includono un putting green e un'area di pitching per le partite brevi.
Ulteriori informazioni:

Telefono: +39 0471 660332info@golfclubfreudenstein.com

Caratteristiche gastronomiche

Appiano gustosa

Il cibo ha una tradizione molto particolare in Alto Adige. Il cibo ha una tradizione molto particolare in Alto Adige.

L'Alto Adige è noto per la sua buona cucina casalinga. Tuttavia, anche i piatti italiani sono diventati popolari, e la loro leggerezza o il loro sapore mediterraneo li rendono il complemento perfetto per canederli, speck e simili.

Qui potete trovare tutti gli indirizzi di ristorazione di Appiano.

Gastronomische Highlights

Essen & Trinken in Eppan

Das Essen hat in Südtirol eine ganz besondere Tradition. Erlesene Speisen gehören in unserem Land zum täglichen Genuss.

Südtirol ist für seine deftige Hausmannskost bekannt. Doch haben sich auch italienische Gerichte durchgesetzt, die durch ihre Leichtigkeit oder den mediterranen Geschmack eine perfekte Ergänzung zu Knödel, Speck und Co. bieten.

Alle Gastronomiebetriebe in Eppan finden Sie hier.

 

Check Availabity

Book your holiday here for surprising and satisfactory benefits.

1 Room , 1 Adult , 0 Children
Rooms
Adults
Childrens
Booking Rules Term & Privacy